العربية

Hydration at the speed of light

تعلّم مع هيدرالايتLearn with Hydralyte

ترطيب بسرعة الضوء Hydration at the speed of light

في كل يوم، نفقد السوائل والإلكتروليتات التي لا يمكن للماء وحده تعويضها. يستخدم هيدرالايت تركيبة خاصة تحتوي على كمية كافية من الجلوكوز والإلكتروليتات لتعزيز الترطيب بشكل أسرع من الماء وحده. Every day we lose fluids and electrolytes that water alone can’t replace. Hydralyte uses a special formula with the right balance of glucose and electrolytes to boost hydration faster than water alone.

Hydralyte
هيدرالايتHydralyte
VS
Water only
الماء فقطWater only
العلمThe science

تركيبة خاصة بنا تعزز الترطيب، وليس السكر Our formula boosts hydration — not sugar

تحتوي تركيبتنا الخاصة على الإلكتروليتات التي تعزز الترطيب، وليس السكر الذي يسبب الجفاف. تحتوي معظم مشروبات الإلكتروليتات على سكر أكثر من الإلكتروليتات. نحن نستخدم الإلكتروليتات لتعزيز الترطيب، وليس السكر. Our special formula relies on electrolytes that enhance hydration — not sugar that may contribute to dehydration. Most electrolyte drinks contain more sugar than electrolytes. We use electrolytes to support absorption and hydration, not sugar.

ما هو الجفاف؟ What is dehydration?

يُعرف الجفاف الخفيف إلى المتوسط بأنه فقدان 1٪ إلى 6٪ من وزن الجسم عبر السوائل. يمكن أن يؤدي الجفاف إلى الصداع، التعب، جفاف الجلد، تشنجات العضلات، انخفاض ضغط الدم، وزيادة معدل ضربات القلب. Mild to moderate dehydration is typically the loss of 1%–6% of body weight in fluids. Symptoms can include headaches, fatigue, dry skin, muscle cramps, low blood pressure, and increased heart rate.

Hydralyte formula

الأسباب الشائعة Common causes

Exercise التمارين الرياضيةExercise
Travel السفرTravel
Fasting الصيامFasting
Excessive heat الحرارة المفرطةExcessive heat
Fever الحُمّىFever
Vomiting and diarrhea القيء والإسهالVomiting & diarrhea

أعراض الجفاف Symptoms of dehydration

Increased thirst زيادة العطشIncreased thirst
Dizziness دوخةDizziness
Dry mouth جفاف الفمDry mouth
Headache صداعHeadache
Fatigue تعبFatigue
Brain fog عدم التركيزBrain fog
Dark urine البول الداكنDark urine

الجميع ممكن أن يصاب بالجفاف Anyone can get dehydrated

Adults البالغونAdults
Elderly كبار السنElderly
Children الأطفالChildren
Pregnancy أثناء الحملDuring pregnancy

المكونات من أجل ترطيب أفضل Ingredients for better hydration

كل مكون في تركيبتنا يتم اختياره وقياسه بعناية. فقط المكونات عالية الجودة، الخالية من الغلوتين وغير المعدلة وراثيًا هي التي تدخل في تركيبتنا. Every ingredient in our formula is carefully selected and measured. Only high-quality, gluten-free and non-GMO ingredients go into our formula.

Glucose

الجلوكوزGlucose

يفعّل مضخة الجلوكوز والصوديوم في الأمعاء الدقيقة لامتصاص سريع للسوائل وإعادة الترطيب.Activates the glucose-sodium pump in the small intestine for rapid fluid absorption and rehydration.

Citric acid

حمض الستريكCitric acid

يساعد على تنظيم مستوى الحموضة (pH) في الجسم.Helps regulate the body’s pH balance.

Potassium

البوتاسيومPotassium

يمنع تشنجات العضلات ويساعد على نقل المغذيات إلى مجرى الدم.Prevents muscle cramps and helps transport nutrients into the bloodstream.

Sodium

الصوديومSodium

يعمل مع الجلوكوز لتسريع امتصاص الماء والإلكتروليتات في مجرى الدم.Works with glucose to speed up the absorption of water and electrolytes into the bloodstream.

Chloride

الكلوريدChloride

يساعد الجسم على الاحتفاظ بالسوائل.Helps the body retain fluids.

لماذا تحتوي منتجات هيدرالايت على السكر؟ Why does Hydralyte contain sugar?

لأنّ الترطيب السريع يحتاج أكثر من الماء وحده. السكر (الجلوكوز) ليس مجرّد طعم حلو، بل عنصر أساسي يساعد الجسم على امتصاص الماء والإلكتروليتات بسرعة أكبر. Because fast hydration needs more than water alone. Sugar (glucose) isn’t just a sweet taste — it’s an essential component that helps the body absorb water and electrolytes more efficiently.

ولهذا نضيف فقط الكمية المثالية من الجلوكوز لتحقيق أقصى امتصاص. على عكس مشروبات الرياضة أو بعض المنتجات الأخرى، لا نضع غرامًا إضافيًا واحدًا. That’s why we add only the optimal amount of glucose for maximum absorption. Unlike sports drinks or some other products, we don’t add a single extra gram.

تركيبةA more

أكثر فاعلية Effective formula

شوف المقارنة ←See the comparison →
World Health Organization

مستند على تركيبة منظمة الصحة العالمية للترطيب السريع، مما يجعلها أكثر كفاءة بكثير من البدائل عالية السكر الأخرى. Based on the World Health Organization’s formula for rapid rehydration, making it far more efficient than other high-sugar alternatives.

كيف نقارن؟ How do we compare?

الميزةFeature Hydralyte مشروبات الأطفالKids’ drinks مشروبات رياضيةSports drinks ماء جوز الهندCoconut water مشروباتBeverages مشروبات الإلكتروليت الزائدةHigh-electrolyte drinks
تركيبة متقدمة للترطيب السريعAdvanced fast-hydration formula
يستخدمها المختصون الطبيونUsed by medical professionals
مصممة لجميع الأعمارDesigned for all ages
مساحيق/أقراص ومشروبات جاهزة للشربPowders/tablets & ready-to-drink

اسحب الجدول جانبًا لرؤية كل الأعمدةSwipe the table sideways to see all columns